先日地上波で最終回を迎えた『宮廷女官 チャングムの誓い』の完全版の放映が決定しました!
これはノーカットはもちろんのこと、字幕版です!
イ・ヨンエssiやチ・ジニssiの生声で楽しめます!
だったら最初から字幕にしてよーーーと思うわけですが...
でもこのドラマの吹き替えは違和感がなかった数少ない一つです。生田さんの声はチャングムの性格によくあっていたと思います。
年末には5時間の総集編もあるようです。何度も見返したドラマですが、またきっと見てしまうんだろうなぁ(^-^)
●ノーカット字幕版!NHK-BS2 2007年1月12日スタート 毎週金曜 19:45~
『チャングムの誓い』公式サイト