ORANGE Note～イルマーレから:韓国ドラマ・わ行～

カテゴリ：韓国ドラマ・わ行～

• 韓国ドラマ 『私の男の女』
  [ 2009-06-08 19:15 ]
• 『私の名前はキム・サムスン』 視聴完
  [ 2006-11-20 11:51 ]
• 『私の名前はキム・サムスン』集中放映＠WOWOW
  [ 2006-11-05 22:05 ]
• 「私の名前はキム・サムスン」 おいしいDVDの見方
  [ 2006-09-04 17:03 ]
• サムシク～
  [ 2006-09-02 17:15 ]
• 『私の名前はキム・サムスン』DVD-BOX I 発売
  [ 2006-09-02 17:10 ]
• 『私の名前はキム・サムスン』7/2 第１話無料放映
  [ 2006-07-01 13:09 ]
• キム・ソナ来日映像＠WOWOW
  [ 2006-06-22 15:15 ]
• 『私の名前はキム・サムスン』先行試写会＆トークショー
  [ 2006-06-17 13:30 ]
• 私の心を奪って #1#2
  [ 2005-08-14 15:20 ]

韓国ドラマ 『私の男の女』

2007年4月 韓国 SBS 字幕 全24話
演出：チョン・ウリョン
脚本：キム・スヒョン
出演：キム・ヒエ、キム・サンジュン、ペ・ジョンオク
【あらすじ】
ジス（ペ・ジョンオク）は、大学教授の夫ジュンピョと息子ギョンミンとの3人暮らし。
ジスは自他共に認める完璧な主婦。夫の世話をかいがいしく焼き、週末ごとに夫の実家に顔を出し、義理の両親との付き合いもそつなくこなす。
だがジュンピョはジスの友人であるイ・ファヨン（キム・ヒエ）と不倫をしていた。
派手好きで自由奔放なファヨン。彼女はジスの高校時代の友人で、アメリカで整形外科医となり結婚もしたが、夫を自殺で亡くしていた。傷心の彼女は韓国に帰国。
ジスの家でファヨンを招待しバーベキューをした日。ジス姉のウンスはファヨンとジュンピョのキスシーンを目撃し、2人の関係を知る…。
不倫をテーマに家族と愛の本質を描いた話題のラブ・ストーリー．．．らしい。

BS日テレ(4～5月）で視聴しました。
韓国では視聴率がとても良かったそうですが、正直、どうして！？という感じです。
以前見た『危機の男』同様、タイトルは『優柔不断な男』でよいかと。

主人公のファヨン（キム・ヒエ）、とジス（ペ・ジョンオク）には、それぞれの立場で考えると、まぁわからなくもない選択のような気がします。
結局、男の優柔不断がまねく不幸な結果とはウラハラに、女の方はしっかり自分を持ち、自立していくというパターンは定石ですね。結局、こういうまとめ方しかできないんだろうなぁと。

単なる不倫もの、といえば不倫ものですが、大韓民国の主婦に支持されたのは脚本のよさでしょうか。二人の女の人生第二のターニングポイントがうまく描かれています。40歳、いろいろ考えるお年頃です。

『私の名前はキム・サムスン』 視聴完

今年の7月からWOWOWで放映が開始され、最終話を見てからだいぶたってしまいましたが、遅ればせながら感想を記したいと思います。
そもそもサムスンとの出会いはご本人のキム・ソナ嬢を生で拝見した「先行試写会＆トークショー」でした。過去記事はこちら
何もしらないで参加して（なんて幸運な私）、どっぷりキム・ソナさんにハマリ（素顔の彼女もとっても楽しい人！）、第一話の試写を見て、サムスンの魅力にどっぷり。ドラマの放映を楽しみにしていました。

そんな私はサムスンの行動一つ一つを見ているだけで面白かったです。お姉さんとダイエットのためマラソン(?!)しているシーンがあるのですが、このサムスンの”走っている姿”、これだけでも笑えました。そして、何事にもめげずに自分の力で前進していくサムスンの生き方に共感し、「がんばれ！サムスン」的な見方しておりました。

まわりのキャストも味があってよかったし。特に、サムスンオンマ！かわいくて粋なお母さん、最高でした。キム家の長女が最後まで出てこなかったのが残念。この三姉妹を是非見たかったわ。それと、ヒジンの役どころはちょっと疑問でした。ヘンリーがいたので救われましたが、あまりにも身勝手だし、気の毒だし。個人的には好みの女優ではないので、ちょっと影うすかったのですが．．．（すみません）
最大の謎はジノンです。

ここからネタバレ（ちょっと辛口）

『私の名前はキム・サムスン』集中放映＠WOWOW

あうう、ドラマの感想をアップしようと思いつつ．．．(￣^￣）
集中放映が明日からはじまりまーす！
11/6（月）～15（水）　平日 14:45～ 2話づつ放映！（字幕版）

「私の名前はキム・サムスン」 おいしいDVDの見方

DVD-BOX１が12/22に発売されることは前に書きましたが、下記のサイトから14分間の宣伝映像が見られます。その名も”「私の名前はキム・サムスン」おいしいDVDの見方（はぁと）”キム・ソナ嬢の日本語も聞けますよ～ちょっと先の映像もあるので、絶対ネタバレ嫌！という方はやめた方がいいかも。大きなネタバレではないと思いますが。
「私の名前はキム・サムスン」DVDリリース決定

ちなみに12/22レンタル同時スタート、BOX II は2007年発売のようです。

サムシク～

『私の名前はキム・サムスン』第10話を見て、
どうしても忘れられない映像があります。こっそり見てね。

More

『私の名前はキム・サムスン』DVD-BOX I 発売

大好きなドラマ『私の名前はキム・サムスン』のDVD-BOX I が12/22に発売されます～
まだまだ先の話ですが、絶対に買うぞーー

詳細はこちら

『私の名前はキム・サムスン』7/2 第１話無料放映

明日7/2（日）WOWOW無料デーにて『私の名前はキム・サムスン』の第１話「人生は箱いっぱいのボンボン・ショコラ」が放映されますよ～
19:50から！お見逃し無く！

ちなみに本放映（字幕版）は7月6日(木)午後8:00放送スタート！

キム・ソナ来日映像＠WOWOW

生キム・ソナ嬢を見た興奮さめやらず、の今日この頃ですが、WOWOWで先日のトークショーの模様と記者会見の動画がアップされていました。惜しくも抽選にもれた方、キム・ソナ嬢のファンの方、お楽しみ下さい(^^)
・来日記者会見＆トークショー映像
・「私の名前はキム・サムスン」サイト

上記のトークショーの映像をみたところ、これは夜の部と昼の部の合成ですね。前半は夜の部の模様で、後半（共演者の話あたりから）は昼の部です。これは当事者にしかわからないことかも。トークショーはこの倍の時間をさいてくれました。つまり、昼の部、夜の部をあわせた長さのうち、1/4を掲載している、てことですね。

夜の部では通訳の方の姿もみえませんね（笑）。昼の部では、一応、席についていたんですよ。一言も発しなかったけど（笑）ほんと、日本語がお上手でした。笑いのたえないトークショー、とても楽しかったのが蘇ります～
トークショーの過去記事はコチラ

『私の名前はキム・サムスン』先行試写会＆トークショー

6/16（金）14時の回に行ってまいりました！なんと6,000通の応募があったようです。30倍の確率だったんですね。今さらながら驚きです。場所は恵比寿のウェスティンホテル、ギャラクシーホール。超一流の場所です。余談ですが、このホテルのベーカリー、めっちゃ美味しいです。整理券配布の30分前に到着しましたが、もう既に長蛇の列。100人はいました。改めて人気のほどが伺えます。会場前にはパネルが展示されていました。
場内は披露宴会場のように、円卓テーブルが設置。正面には大きなスクリーン。席につくと、次々とケーキとコーヒーが運ばれてきます。なんと、このケーキはサムスン特製ケーキです！ウェスティンホテルのパティシエがこの日のために、特別に作ってくれました。濃厚でとても美味しかったです。
『私の名前はキム・サムスン』第１話の試写
このドラマ、予想通りとても面白そう！はやく次が見たいです～
10分の休憩後、いよいよキム・ソナ嬢の登場です！
トークショーでは撮影が禁止されていました、残念。この画像はWOWOWさんから拝借。
トークショーの内容
キム・ソナさん、全て日本語で対応していました！通訳さんは一言も発せず。すごいですね～なんでも中学、高校は日本で過ごされたそうです。とても流暢でした～
背も高く、黒のパンツスタイルがとてもよくお似合いでした。

ユンケル飲んで気合をいれてきた、とのこと。のっけから笑わせてくれます。好きな食べ物は（美味しいものはなんでも好き）カレー、お寿司をあげていました。撮影中は8キロ太って、今は半分もどってきた、とのことです。
「キム・サムスンと似ているところは？」の質問には「家でゴロゴロしているところ」「恋愛や仕事で悩んでいるところ」に対して司会者が「キム・ソナさんでも悩むことがあるんですか？」と聞くと、「私も人間ですから．．．」と笑いをさそっていました。それと、「サムスンは言いたいことを言っていましたが、私は言えない。サムスンが羨ましい」と。そして「体はデカイけど小心者なんです（笑）」と。これまた爆笑。キム・ソナさんはＡ型だそうです。会場にはＡ型が少なかったです。

共演者について。
ヒョンビンさんは素敵な人。役柄と違って、あんまりしゃべらない。素直で（若いけど）大人っぽい。ホントに素敵な人デスヨ～
リョウォンさんは、キレイ。とっても痩せているんです～（笑）英語堪能。歌は酔っ払っているときにしか聴いていないのでわからない～（笑）
ダニエル・へニーさん、ナイスガイ。ドラマのキャラそのまま。韓国語は話せなかったけど、今では頑張って勉強して、けっこう聞き取れるそう。とてもかっこいい。
司会者に「素敵な男性に囲まれて幸せですね」には「幸せだったけど、私のモノじゃないし．．．（ごにょごにょ）」に場内大爆笑。

日本で共演してみたい人に、竹野内豊さんをあげていました。non-no時代からのファンだそうです。「日本からドラマのオファーがきたら？」には「まぁ、お金いっぱいくれたら（笑）」冗談まじりに笑いをとってました。

ダイエットについて。よく聞かれるんですけど、とにかく健康第一！健康じゃないときにダイエットしても効果なし。ドラマ終了後には健康体にして、今年はじめくらいから徐々にダイエットしているそうです。カロリーに気をつけたり、運動（歩いたり）、半身浴を20分ほど。「健康じゃないとダメ」を強調していました。

次回は弁護士の役だそうです。8月から撮影がはじまるそうです。
それまでに4～5キロ痩せなきゃ．．．と。（笑）

とにかく、とっても自然体で気さくな方でした。
笑いのたえないトークショーでした。正味23分ほどでしょうか。あっというまでした。
キム・ソナさん、楽しいひとときをありがとう～


以下、WOWOWの放映予定
「私の名前はキム・サムスン」全16話
7月6日(木)午後8:00スタート
毎週木曜午後8:55[字幕版]／毎週土曜午前帯[吹替版]

・初回7月6日(木)は午後8:00から第1、第2話の2話連続放送[字幕版]
・7月8日(土)は午前11:00から第1、第2話の2話連続放送[吹替版]
　※第3話以降は1話ずつの放送
・7月2日(日)無料放送にて第1話[字幕版]を先行放送！

私の心を奪って #1#2

パク・シニャン氏主演の『私の心を奪って』のDVDをかりて、第１話と２話を視聴しました。
前からいろんな方から話はきいていたのですが、ちゃんと見たのははじめてです。シニャン氏若いね～キジュとは違った魅力があります(^^)
驚いたのは「イヴのすべて」「ガラスの靴」のハン・ジェソクがちょっと悪の役で出演していたこと。あんな役もできるのね～
それから、デビュー間もないと思われるチョン・ジヒョンちゃん。かわいいね。ちょっとストーカーっぽいけど（笑）
キム・ナムジュは先日のキム・スンウ氏との結婚式のイメージがまだ強く残っていますが、このドラマでは「綺麗」というより「可憐」な感じ。やっぱ若さかな(^^;

ストーリー的には、まぁ普通．．．といった出だしですが、シニャン氏ファンにはたまらないドラマであることは間違いなし！続きも見る予定です(^^)